Cabe aclarar, que para este certamen, la AFA instauró por primera vez el sistema de promedios para definir el descenso de categoría, similar al actual aunque con un cálculo aritmético distinto. La protagonista encuentra el amor en la figura de Mary Llewellyn, a quien conoce mientras trabaja como conductora de una ambulancia durante la Primera Guerra Mundial. El libro se convirtió en objeto de una intensa campaña en su contra por parte del editor del diario Sunday Express, equipaciones futbol niño quien escribió: “Preferiría darle a un chico o a una chica saludable una botella de ácido prúsico antes que publicar esta novela”.
